relevante Überetzungen

• das Haager Kinderschutzübereinkommen (n.) , {Pol,Recht}
  اتفاقية لاهاي لحماية الأطفال {سياسة،قانون}
  mehr ...
• das Übereinkommen des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch {Pol}
  اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأطفال من الاستغلال والاعتداء الجنسي {سياسة}
  mehr ...
• missbräuchliche Nutzung
  سوء استخدام
  mehr ...
• der Abusus (n.) , {Med}
  سوء استخدام {طب}
  mehr ...
• der Missbrauch (n.) , [pl. Missbräuche ; Mißbräuche [veraltet]]
  سوء الاستخدام
  mehr ...
• die Zweckentfremdung (n.)
  سوء الاستخدام
  mehr ...
• Internationaler Verband für Weltspiele {Sport}
  الجمعية الدولية للألعاب العالمية {رياضة}
  mehr ...
• absehbarer Missbrauch (n.) , {tech.}
  سوء الاستخدام المتوقع {تقنية}
  mehr ...
• der Substanzmissbrauch (n.)
  سوء استخدام المادة {مخدرات مثلا}
  mehr ...
• vorhersehbare Fehlanwendung (n.) , {ind.}
  سوء الاستخدام المتوقع {صناعة}
  mehr ...
• vorhersehbarer Fehlgebrauch (n.) , {tech.}
  سوء الاستخدام المتوقع {تقنية}
  mehr ...
• der Machtmissbrauch (n.) , {Pol}
  سوء استخدام السلطة {سياسة}
  mehr ...
• Vorhersehbare Fehlanwendungen (n.) , Pl.
  حالات سوء الاستخدام المتوقعة
  mehr ...
• unterernährte Kinder (n.) , Pl., {Med}
  الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية {طب}
  mehr ...
• Anklage wegen Amtsvergehen {Recht}
  دعوى بسبب سوء استخدام المنصب {قانون}
  mehr ...
• der Förderverein für krebskranke Kinder
  جمعية دعم الأطفال المصابين بالسرطان
  mehr ...
• das Übereinkommen über das Recht der nichtschifffahrtlichen Nutzung internationaler Wasserläufe {Pol}
  اتفاقية قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية {سياسة}
  mehr ...
• die Kinderpornographie (n.)
  استخدام الأطفال في إنتاج المواد الإباحية
  mehr ...
• die Kinderpornografie (n.)
  استخدام الأطفال في إنتاج المواد الإباحية
  mehr ...
• Da es zudem internationale Banken gibt, können Sie möglicherweise Ihr Bankkonto von Ihrem Heimatland verwenden.
  نظرًا لوجود بنوك دولية أيضًا، يمكنكم على سبيل الاختيار استخدام حسابكم البنكي التابع لوطنكم.
  mehr ...
• die Sonderberichterstatterin betreffend Kinderhandel und Kinderprostitution {Pol}
  المقرر الخاص المعني ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية {سياسة}
  mehr ...
• der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V. (n.) , {GDV}, {Recht}
  الجمعية العامة لصناعة التأمين الألمانية "جمعية مسجَّلة" {قانون}
  mehr ...
• die Deutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V. (n.) , {Pol}
  الجمعية الألمانية لتنظيم الأسرة والتربية الجنسية والاستشارات الجنسية، جمعية مسجلة {سياسة}
  mehr ...
• die Schutzräume (n.)
  أماكن لحماية
  mehr ...
• eine Wettbewerbsstrafe (n.) , {Wirt}
  غرامة لحماية التنافسية {اقتصاد}
  mehr ...
• das Hautschutzmittel (n.)
  منتج لحماية الجلد
  mehr ...
• naturverbunden (adj.)
  مناصر لحماية البيئة
  mehr ...
• das Zugsicherungssystem (n.) , {transport.}
  نظام آلي لحماية القطار {نقل}
  mehr ...
• die Datenschutz-Grundverordnung (n.) , {Comp}
  اللائحة الأساسية لحماية البيانات {كمبيوتر}
  mehr ...
• betriebsbezogene Aufgaben des Umweltschutzes Pl.
  المهام التشغيلية لحماية البيئة
  mehr ...